TRACEIMAGE

鮨溪Omakase寿司店

设计师通过模拟传统日式民居的空间构成,由入口立面到室内景观区再到板前及和室营造出由低调含蓄到曲径通幽再到宾至如归的空间序列。溪的元素贯穿始终,黑曜石后的背景墙采用黑色石材的凹凸水波纹,板前间及和室的背景墙采用白木凹凸水波纹,这一元素的使用使其从传统日式民居的风格中跳脱出来,营造独特的空间氛围。

 

Omakase Xi

Desingers simulate the spatial composition of a traditional Japanese house. From the entrance façade to the landscape corridor and to the main dining area as well as the tea room, we hope to create a spatial sequence of arrival. The name of the restaurant means creek in Chinese, thus the elements of ripple run through the design. The use of this element makes it apart from the style of traditional Japanese houses, to create unique spatial experience in its area.

室内设计 未集建筑

Interior Designed by UN-GROUP Architecture