TRACEIMAGE

攀枝花 川南天文台

天文台立面的混凝土墙体是阳光自由的画布,顶部向外不规则出挑,通过屋盖与墙面的角度错位,形成锐利的立面阴影形态;屋盖之间水平脱开留出缝隙,再利用层高差异将缝隙竖向撕开,缝隙勾勒出的光带投射在墙地面上,形态随时间推移而实时变化。(文字来自建筑师)

Panzhihua Red Village Observatory

The concrete walls on the facade of the observatory are the perfect canvas for sunlight. The roofs overhang irregularly outward. Through the angular misalignment between the roof and the wall, a sharp shadow forms on the facade. The roofs are horizontally separated from each other forming gaps, and then the gaps are vertically extended by taking advantage of the space height differences. The light bands outlined by the gaps are projected onto the walls and floors, and their shapes change as time passes. (Text from Architect)

建筑设计 TAG

Architecture Designed by TAG