TRACEIMAGE

东京 青山普拉达旗舰店

建筑物的形状在很大程度上受到场地角度的影响。根据观众所站的位置,建筑的主体看起来更像一个水晶,或者像一个带有马鞍形屋顶的古老的建筑类型。建筑物身份的矛盾性、总是变化和摇摆的特点被其釉面结构的雕塑效果所强化。

Tokyo Prada Aoyama

The shape of the building is substantially influenced by the angle of incidence of the local profile. Depending on where the viewer is standing, the body of the building will look more like a crystal or like an archaic type of building with a saddle roof. The ambivalent, always changing and oscillating character of the building’s identity is heightened by the sculptural effect of its glazed surface structure.

建筑设计 赫尔佐格德梅隆

Architecture Designed by Herzog & de Meuron